汉堡的17岁小将阿普在最近的联赛中连续两轮取得进球，汉堡也为阿普提供了为期一周的额外假期。
汉堡主管托特表示：“我们必须要注意，阿尔普不能因为过度比赛而受伤。”两周之前阿普刚刚参加完U17世界杯，他在20天中代表德国队踢了5场比赛，攻入5球。从U17世界杯回来之后，阿普立刻投入到汉堡的队内训练中。并且连续两周取得进球。
托特：“在漫长的旅途和气候转换之后，阿普需要休息。现在阿普有一周的休息时间，他的头脑和身体都需要。”
不过这一周的时间对阿普来说并不是假期，他还必须要去高中学习。
德国足球甲级联赛中文官网
